Hollywood Tandem

Le star di Hollywood e le voci che le hanno accompagnate nell'arco della loro carriera

Archivio

oggi
agosto 2004
luglio 2004

Grazie a...



Antonio Genna & co., Paolo di Alerossi.com e vari siti per le foto
Grazie a vari siti anche per le biografie

Sempre grazie ad Antonio per le informazioni che ci aiutano non solo nella realizzazione di questi speciali ma nel nostro lavoro in genere

 

Bottoni

Counter

visitato *loading* volte

 
domenica, 29 agosto 2004

HOLLYWOOD TANDEM

Le star di Hollywood e le loro voci

 

Stavolta lasciatemelo veramente dire: è un mito questa donna di cui ricorderemo le voci che l'hanno accompagnata nel corso della sua carriera. Ammetto di non averla mai osservata benissimo come interprete, ma sicuramente è un personaggio: una ragazza stupenda e con una sensibilità caratteriale incredibile che l'ha portata ad avere il curriculum sentimentale che ha avuto. Ci fossero donne così... *______________*

 

MILLA JOVOVICH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1991 - Ritorno alla laguna blu

2002 - No Good Deed - Inganni svelati

 

 

 

 

 

 

 

ELEONORA DE ANGELIS

 

1992 - Poliziotto in blue jeans

 

 

 

 

 

 

MICAELA ESDRA

 

1992 - Charlot

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ILARIA STAGNI

 

1997 - Il quinto elemento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LAURA LENGHI

 

1999 - Giovanna d'Arco

2000 - The Milion Dollar Hotel

2002 - Dummy

2002 - Resident Evil

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRANCESCA FIORENTINI

 

2001 - Zoolander

ALESSANDRA "XENA" CASSIOLI

 

 

Le informazioni sui film di Milla Jovovich e le foto delle sue doppiatrici sono tratte dal Mondo dei Doppiatori di Antonio Genna per sua gentile concessione

Biografia dell'attrice da Biografieonline.it 

Foto da Israblog

Postato da: dubbing alle 09:32 | link | commenti (1) |

HOLLYWOOD TANDEM

Le star di Hollywood e le loro voci

Dopo Kathleen Turner ecco un'altra meteora del cinema che dopo il suo momento di gloria è sparita e di lei se n'è parlato solo lo scorso anno per motivi personali. Bravissima figlia d'arte, con un fascino particolare come la madre. *_______*

BRIDGET FONDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1990 - Il padrino - Parte III

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CRISTINA BORASCHI

 

1992 - Inserzione pericolosa

 

 

 

 

 

 

 

MICAELA ESDRA

1994 - Morti di salute

1998 - Soldi sporchi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GIUPPY IZZO

 

1996 - City Hall

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRANCESCA GUADAGNO

1997 - Jackie Brown

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EMANUELA ROSSI

Le informazioni sui film di Bridget Fonda e le foto delle sue doppiatrici sono tratte dal Mondo dei Doppiatori di Antonio Genna per sua gentile concessione

La foto di Giuppy Izzo è di Paolo-Webby di Alerossi.com, pubblicata per sua gentile concessione

La foto dell'attrice è tratta da Project Equinox

Postato da: dubbing alle 09:02 | link | commenti (1) |

martedì, 24 agosto 2004

HOLLYWOOD TANDEM

Le star di Hollywood e le loro voci

 

Una bravissima attrice e una donna interessante e dal grande fascino e sex appeal  (una donna simile la conoscerei molto volentieri). *____* Peccato che con gli anni la salute e la bellezza le siano venute a mancare.

KATHLEEN TURNER 

 

 

 

 

 

 

 

 

1981 - Brivido caldo

 

 

 

 

 

 

ROSSELLA IZZO

 

1983 - Ho perso la testa per un cervello

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PINELLA DRAGANI

 

1984 - All'inseguimento della pietra verde

1985 - Il gioiello del nilo

1989 - La guerra dei Roses

1990 - Detective coi tacchi a spillo

1994 - La signora ammazzatutti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MELINA MARTELLO

 

1987 - Cambio marito

 

 

 

 

 

 

 

 

MARIA PIA DI MEO

 

1988 - Turista per caso

1989 - Chi ha incastrato Roger Rabbit ?

1999 - Il giardino delle vergini suicide

 

 

 

 

 

 

PAILA PAVESE

 

Le informazioni sui film di Kathleen Turner e le foto delle sue doppiatrici sono tratte dal Mondo dei Doppiatori di Antonio Genna per sua gentile concessione

La biografia dell'attrice è linkata da Radio Capital

La foto dell'attrice è tratta da Filmrecensiepagina

Postato da: dubbing alle 10:08 | link | commenti |

lunedì, 23 agosto 2004

HOLLYWOOD TANDEM

Le star di Hollywood e le loro voci

 

Non poteva mancare uno dei maestri della recitazione, con una recitazione istrionica diversa da quella scatenata di Nicholson ma con la stessa propensione per ruoli mefistofelici. In un certo senso lui, Nicholson e Malkovich sembra che si contendano da sempre il titolo di Mefistofele di Hollywood. 

Una volta Monica Maja di Coming Soon Television l'ha definito carino. Carino lui ?  Che confermi la regola che Mariolina Simone sosteneva a "Melting Pop"? Ovvero: l'uomo bastardo piace ? 

 

GENE HACKMAN

 

 

 

 

 

 

 

 

1978 - Superman

1980 - Superman II

1983 - Fratelli nella notte

1987 - Superman IV: the quest for peace 

Verdetto finale

1990 - Rischio totale

1995 - Get Shorty

1996 - Piume di struzzo

1998 - Nemico pubblico

1998 - Z - La Formica (voce del Generale Mandibola)

2000 - Le riserve

2001 - The Mexican - Amore senza la sicura

2001 - HeartBreakers - Vizio di famiglia

2001 - Il colpo

2001 - I Tenenbaum

2001 - Behind the enemy lines - Dietro le linee nemiche

2003 - La giuria

2004 - Welcome to Mooseport (il titolo italiano lo ricordo poco, ricordo solo che era brutto )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SERGIO FIORENTINI

 

1996 - Extreme Mesures - Soluzioni estreme 

1997 - Potere assoluto

1995 - Pronti a morire

2000 - Under suspicion

 

 

 

 

 

ORESTE RIZZINI

 

1992 - Gli spietati - Premio Oscar come attore non protagonista

GIANCARLO PADOAN

 

1995 - Allarme rosso

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MARIO VALGOI 

 

1971 - Il braccio violento della legge - Premio Oscar

1975 - Il braccio violento della legge n.2

SERGIO ROSSI

 

1974 - La conversazione

1990 - Poliziotti a due zampe

1993 - Il socio

1994 - Wyatt Earp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RENATO MORI

 

1974 - Frankenstein junior

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SILVIO SPACCESI  

 

1987 - Senza via di scampo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GLAUCO ONORATO

 

Le informazioni sui film di Gene Hackman e le foto dei suoi doppiatori sono tratte dal Mondo dei Doppiatori di Antonio Genna per sua gentile concessione

 

La biografia di Hackman è tratta da Yahoo! Cinema 

 

Foto dell'attore tratta dalla sezione Cinema del sito della BBC

Postato da: dubbing alle 21:22 | link | commenti |

HOLLYWOOD TANDEM

Le star di Hollywood e le loro voci

 

Tutti lo ricordano per la sua collaborazione con i Coen ma per me rimarrà sempre un'azzeccatissimo Fred Flinstone nella versione live action del capolavoro di Hanna e Barbera (originari delle mie parti  ) prodotta da Spielberg quasi dieci anni fa. Uno dei migliori attori che si siano visti a Hollywood negli ultimi anni.

 

JOHN GOODMAN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1988 - L'ultima battuta

2000 - Fratello, dove sei ?

 

 

 

 

 

ALESSANDRO ROSSI

 

1990 - Aracnofobia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MICHELE GAMMINO

 

1991 - Barton Fink - E' successo a Hollywood

1993 - Nata ieri

 

 

 

 

 

 

 

 

EUGENIO MARINELLI

 

1994 - The Flinstones

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRANCESCO PANNOFINO

 

1998 - Il grande Lebowski

UGO MARIA MOROSI

 

1998 - Il tocco del male

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RENATO MORI

 

1999 - Al di là della vita

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENNIO COLTORTI 

 

1998 -  Blues Brothers - Il mito continua

1999 - Le ragazze del Coyote Ugly

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STEFANO DE SANDO

 

2001 - Un corpo da reato

 

 

 

 

 

 

MASSIMO CORVO

 

 

 

Le informazioni sui film di John Goodman e le foto dei suoi doppiatori sono tratte dal Mondo dei Doppiatori di Antonio Genna per sua gentile concessione 

La foto di Alessandro Rossi (con Maurizio Ancidoni) è di Paolo-Webby di Alerossi.com 

La foto di Ennio Coltorti è tratta dal sito ufficiale dell'attore e doppiatore 

La biografia di Goodman è tratta da Yahoo! Cinema 

Foto dell'attore tratta da Home Swbell



Postato da: dubbing alle 09:42 | link | commenti |

HOLLYWOOD TANDEM

Le star di Hollywood e le loro voci

 

Dedichiamo questa puntata a una ragazza più famosa in tv che al cinema, dove comunque ha fatto delle comparse in film noti. La ritroveremo protagonista di "Tru Calling", serie già trasmessa negli Usa che arriverà in Italia a febbraio 2005 su Italia 1.

 

ELIZA DUSHKU - LA FAITH DI BUFFY 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Una delle più belle e adorabili che abbia mai visto sul piccolo schermo. *_________*

 

1997 - Buffy - Serie Tv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GIUPPY IZZO

 

1994 - True Lies

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PERLA LIBERATORI

 

2001 - Soul Survivors

ALESSIA LIONELLO

 

2002 - Un ragazzo tutto nuovo

 

 

 

 

 

 

 

ELEONORA DE ANGELIS

 

2002 - Colpevole d'omicidio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TATIANA DESSI

 

2004 - Wrong Turn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EMANUELA D'AMICO

 

Le informazioni sui film di Eliza Dushku e le foto delle sue doppiatrici sono trarre dal Mondo dei Doppiatori di Antonio Genna per sua gentile concessione

La foto di Giuppy Izzo è di Paolo-Webby di Alerossi.com

Foto, filmografia e biografia di Eliza Dushku sono tratte da Eliza Dushku Central 

Postato da: dubbing alle 09:10 | link | commenti |

sabato, 21 agosto 2004

HOLLYWOOD TANDEM

Le star di Hollywood e le loro voci

 

Ogni tanto è giusto accontentare anche le lettrici.   L'attore che vi mostriamo è un attore che può essere meno altalenante come recitazione ma ha sicuramente delle interpretazioni notevoli alle spalle, e poi sembra una brava persona. Recitazione a parte un interprete che passa da ruoli di bravo ragazzo a ruoli forti, spesso cattivi, come lui non lo avevo mai visto. Parlo di...

KENEAU REEVES 

 

 

 

 

 

 

 

 

1990 - T'amerò...fino ad ammazzarti

 

 

 

 

 

MARCO METE

 

1990 - Zia Julia e la televonela

FABRIZIO MANFREDI

1991 - Point Break - Punto di rottura

 

 

 

 

 

 

MAURO GRAVINA

 

1995 - Johnny Mnemonic

1995 - Il profumo del mosto selvatico

1993 - Piccolo Buddha

1994 - Speed

1996 - Due mariti per un matrimonio

1993 - Molto rumore per nulla

1996 - Reazione a catena

2003 - Tutto può succedere

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRANCESCO PRANDO 

 

1997 - L'avvocato del diavolo

1999 - Matrix

2003 - Matrix Reloaded 

2003 - Matrix Revolutions

2000 - The Watcher

2000 - Le riserve

2000 - The Gift - Il dono

2000 - Sweet November - Dolce novembre

2001 - Hardball

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LUCA WARD 

 

 

1992 - Dracula di Bram Stoker

 

 

 

 

 

 

SANDRO ACERBO 

 

Postato da: dubbing alle 15:59 | link | commenti |

HOLLYWOOD TANDEM

La star di Hollywood e le loro voci

 

Questa puntata la dedichiamo a un'attrice che ha quasi la mia età ma è già famosa e che io ritengo una brava attrice, oltre che una ragazza bella, simpatica e interessante. Non che le sue doppiatrici siano da meno in bravura e nel resto. Parlo di...

KIRSTEN DUNST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1994 - Intervista col vampiro

1998 - College femminile

2000 - Il Corvo 3 - Salvation

2003 - Mona Lisa Smile

2004 - Eternal Sunshine Of The Spotless Mind (il titolo italiano è bruttissimo )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FEDERICA DE BORTOLI

Questa informazione su Eternal Sunshine ce l'ha data la bella e brava Federica in persona su Alerossi.com

 

1994 - Piccole donne

2002 - Spider-Man

2004 - Spider-Man 2

 

 

 

 

 

 

DOMITILLA D'AMICO

 

1995 - Jumanji

2000 - Ragazze nel pallone

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PERLA LIBERATORI

 

1998 - Small Soldiers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MONICA VULCANO

 

1999 - Le ragazze della Casa Bianca

 

 

 

 

 

 

 

ELEONORA DE ANGELIS

 

2003 - Levity

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ROSSELLA ACERBO

Postato da: dubbing alle 08:56 | link | commenti (1) |

mercoledì, 18 agosto 2004

HOLLYWOOD TANDEM

Le star di Hollywood e le loro voci

 

ANGELINA JOLIE 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Angelina Voight, alias Angelina Jolie, figlia del grande Jon. Non è una cima come attrice, però è un personaggio: una bellissima donna che ha un suo fascino anche come persona data la sua natura trasgressiva. La adoro. *_____*

 

1995 - Hackers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ILARIA LATINI

 

1998 - Gia (Golden Globe)

1999 - Falso tracciato

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GIUPPY IZZO

 

1998 - Scherzi del cuore

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ILARIA STAGNI

 

1999 - Ragazze interrotte (Premio Oscar)

1999 - Il collezionista di ossa

 

 

 

 

 

 

 

ELEONORA DE ANGELIS

 

2000 - Fuori in 60 secondi

GABRIELLA BORRI

 

2001 - Tomb Raider

2001 - Original Sin

2002 - Una vita quasi perfetta

2003 - Tomb Raider - La culla della vita

 

 

 

 

 

 

 

SILVIA TOGNOLONI

 

2003 - Identità violate

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ROBERTA PELLINI

Postato da: dubbing alle 12:12 | link | commenti |

sabato, 14 agosto 2004

HOLLYWOOD TANDEM

Le star di Hollywood e le loro voci

 

Saluti dall'Internet Point Vodafone di Taormina da Marco. Dedichiamo questa puntata di Hollywood Tandem a un altro divo hollywoodiano che proprio quest'anno ha ritirato un premio alla sua carriera che purtroppo sta procedendo tra alti e bassi. Peccato perchè lui ha sempre dimostrato il suo amore per la recitazione, quindi di non essere solo il sex symbol latino per eccellenza con un curriculum sentimentale invidiabile sullo schermo e nella vita.  Parlo ovviamente di...

 

ANTONIO BANDERAS 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Donne sull’orlo di una crisi di nervi 

Spara che ti passa

Promesse e compromessi

Two much

Intervista con il vampiro

Assassins

Original Sin

Femme Fatale

Ballistic

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRANCESCO PANNOFINO

 

 

Four Rooms 

White river kid

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FABRIZIO PUCCI

 

La maschera di Zorro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ANTONIO SANNA

 

Desperado

Spy Kids

Spy Kids 2 - L'isola dei sogni perduti Spy Kids - Missione 3-D: Game Over

C'era una volta in Messico

 

 

 

 

 

 

MASSIMO ROSSI

 

La casa degli spiriti

 

Mai con uno sconosciuto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LUCA WARD

 

Philadelphia

 

 

 

 

 

 

MASSIMO DE AMBROSIS

Postato da: dubbing alle 19:22 | link | commenti |